Pilvimaja Night Trail Run

Date: 28.10.2016 Location: Skatila, Veikarsvägen 822, Veikars, Finland Route: 13 km
FIN
Euroloppet Travel - Schulz Sportreisen

Trail running at night.

 

***

 

SWE

 

Ingen belysning längs med banan. Egen lampa rekommenderas, eftersom det är mörkt i skogen. Pannlampa eller ficklampa fungerar riktigt bra.

 

Deltagande på egen risk. Deltagarna är skyldiga att stanna och hjälpa vid eventuella olyckor eller skador.

 

Inga saftkontroller finns längs med banan, så ta med behövlig mängd vätska. Saft-/vattenflaskor kan fyllas vid starten.

 

 

Deltagarna bör bekanta sig med bansträckningen på förhand endera i terrängen eller på kartan. Karta delas ut åt alla deltagare före starten. Banan är inte markerad enkom för loppet och inga vägvisare finns längs med banan. I korsningarna kommer det att finnas reflexer som man kan följa.

 

För din egen säkerhet är det bra om du tar med en telefon, så att du vid behov kan kontakta tävlingskansliet.

 

***

 

FIN

 

Reitillä ei ole valaistusta. Oman lampun käyttöä suositellaan, koska metsässä on pimeää. Otsalamppu tai taskulamppu käy oikein hyvin.

 

Osallistuminen omalla vastuulla. Osanottajilla on velvollisuus pysähtyä auttamaan mahdollisesti loukkaantuneita.

 

Reitillä ei ole mehuasemia, joten ota tarpeellinen määrä juomaa mukaan. Lähtöpaikalla on mahdollista täyttää mehu-/vesipullot.

 

Osanottajien tulee tutustua rataan etukäteen, joko maastossa tai reittikartalta. Reittikartta jaetaan jokaiselle osanottajalle ennen lähtöä ja se löytyy myös näiltä sivuilta. Rataa ei ole merkitty juoksua varten eikä reitillä ole toimitsijoita. Risteyksiin tulee heijastimia, joita voi seurata.

 

Oman turvallisuutesi vuoksi on hyvä ottaa puhelin mukaan, jotta tarvittaessa voit ottaa yhteyttä kisakansliaan.

Contact / Infos

Contactinfo.pntr@gmail.com

Homepage Registration Route profile Maps